{
  "account_settings": "Einstellungen",
  "create_group": "Gruppe erstellen",
  "add_someone": "Jemanden hinzufügen",
  "add_contact": "Kontakt hinzufügen",
  "find_someone": "Kontakt finden...",
  "refresh_registration": "Registrierung aktualisieren",
  "configure_extension": "Erweiterung konfigurieren",
  "configure_account": "Konto konfigurieren",
  "connection_settings": "Verbindungseinstellungen",
  "audio_and_video": "Audio",
  "conferences": "Konferenzen",
  "contacts": "Kontakte",
  "users": "Benutzer",
  "groups_and_users": "Gruppen & Benutzer",
  "profile_picture": "Profilbild",
  "display": "Anzeige",
  "sms": "SMS",
  "fax": "Fax",
  "change_password": "Passwort ändern",
  "change_email": "Ändern Sie die E-Mail",
  "close_account": "Konto schließen",
  "auto_answer": "Automatische Antwort",
  "away": "Weg",
  "call_waiting": "Anklopfen",
  "record_all_calls": "Alle Anrufe aufzeichnen",
  "log_out": "Ausloggen",
  "logged_in_as": "Du bist eingeloggt als:",
  "extension_number": "Nebenstellennummer",
  "email": "Email",
  "mobile": "Handy, Mobiltelefon",
  "alternative_contact": "Alternativer Kontakt",
  "full_name": "Vollständiger Name",
  "display_name": "Anzeigename",
  "eg_full_name": "Beispiel: John Doe",
  "eg_display_name": "Beispiel: John Doe",
  "title_description": "Titel Beschreibung",
  "contact_title": "Titel: ",
  "eg_general_manager": "Beispiel: Geschäftsführer",
  "internal_subscribe_extension": "Nebenstelle (intern)",
  "eg_internal_subscribe_extension": "Beispiel: 601 oder john",
  "mobile_number": "Handy Nummer",
  "eg_mobile_number": "Beispiel: +13420123456",
  "eg_email": "Beispiel: john.doe@domain.com",
  "contact_number_1": "Kontaktnummer 1",
  "eg_contact_number_1": "Beispiel: +13587654321",
  "contact_number_2": "Kontaktnummer 2",
  "eg_contact_number_2": "Beispiel: +13823456789",
  "add": "Hinzufügen",
  "cancel": "Absagen",
  "save": "Speichern",
  "remove": "Entfernen",
  "reload_required": "Neuladen erforderlich",
  "alert_settings": "Um diese Einstellungen zu übernehmen, muss die Seite neu geladen werden, OK?",
  "account": "Konto",
  "audio_video": "Audio",
  "appearance": "Das Auftreten",
  "notifications": "Benachrichtigungen",
  "show_video_conf_usernames": "Namen der Videokonferenzteilnehmer anzeigen",
  "display_video_conf_user": "Videokonferenzteilnehmern meinen Namen zeigen",
  "enable_show_video_conf_usernames": "Zeigen Sie mir den „Anzeigenamen“ der Videokonferenzteilnehmer",
  "enable_display_video_conf_user": "Videokonferenzteilnehmern meinen „Anzeigenamen“ anzeigen",
  "email_integration": "E-Mail-Integration",
  "enable_roundcube_integration": "Aktivieren Sie die Roundcube-E-Mail-Integration (Dazu müssen die Plugins „Roundcube Auto Login“ und „Roundcube Auto Logout“ in Roundcube aktiviert werden).",
  "roundcube_domain": "Roundcube-Domäne",
  "rc_basic_auth_user": "Benutzername für Roundcube-Basisauthentifizierung",
  "rc_basic_auth_password": "Roundcube-Basisauthentifizierungspasswort",
  "roundcube_user": "Roundcube-Benutzer",
  "roundcube_password": "Roundcube-Passwort",
  "change_user_password": "Passwort ändern",
  "current_user_password": "Derzeitiges Passwort",
  "new_user_password": "Neues Passwort",
  "repeat_new_user_password": "Wiederhole das neue Passwort",
  "change_user_email": "Ändern Sie die E-Mail",
  "current_user_email": "Aktuelle E-Mail",
  "new_user_email": "Neue e-mail",
  "repeat_new_user_email": "Neue E-Mail wiederholen",
  "close_user_account": "Konto Schließen",
  "if_you_want_to_close_account": "Schließen Sie das Roundpin-Benutzerkonto",
  "asterisk_server_address": "WebSocket-Domäne",
  "eg_asterisk_server_address": "Beispiel: roundpin.example.com",
  "websocket_port": "WebSocket-Port",
  "eg_websocket_port": "Beispiel: 8089",
  "websocket_path": "WebSocket-Pfad",
  "eg_websocket_path": "Bsp.: /ws",
  "sip_username": "SIP-Benutzername",
  "eg_sip_username": "Beispiel: 601",
  "sip_password": "SIP-Passwort",
  "eg_sip_password": "Beispiel: y2G5vEz6Q8l9U2RsC",
  "stun_server": "STUN-Serverdomäne oder IPv4-Adresse und Portnummer (Optional)",
  "speaker": "Lautsprecher",
  "microphone": "Mikrofon",
  "camera": "Kamera",
  "frame_rate": "Bildrate (pro Sekunde)",
  "quality": "Qualität",
  "image_orientation": "Bildausrichtung",
  "aspect_ratio": "Seitenverhältnis",
  "preview": "Vorschau",
  "ringtone": "Klingelton",
  "ring_device": "Ringgerät",
  "text_conference_extensions": "Erweiterungen für Textkonferenzen",
  "audio_conference_extensions": "Erweiterungen für Audiokonferenzen",
  "video_conference_extensions": "Erweiterungen für Videokonferenzen",
  "video_conference_window_width": "Breite der Videokonferenzfenster erzwingen (Prozent der gesamten Bildschirmbreite eingeben)",
  "video_conf_window_width_explanation": "Beispiel: Geben Sie 32 ein, damit Fenster 32 % der Bildschirmbreite einnehmen",
  "auto_gain_control": "Automatische Verstärkungsregelung",
  "echo_cancellation": "Echounterdrückung",
  "noise_suppression": "Rauschunterdrückung",
  "enable_onscreen_notifications": "Bildschirmbenachrichtigungen aktivieren",
  "alert_notification_permission": "Sie müssen die Berechtigungsanfrage akzeptieren, um Benachrichtigungen zuzulassen",
  "permission": "Erlaubnis",
  "error": "Fehler",
  "alert_media_devices": "MediaDevices war null - Überprüfen Sie, ob Ihre Verbindung sicher ist (HTTPS)",
  "alert_error_user_media": "Fehler beim Abrufen von Benutzermedien.",
  "alert_file_size": "Die Dateigröße überschreitet 50 MB. ",
  "alert_single_file": "Wählen Sie eine einzelne Datei aus",
  "alert_not_found": "Dieser Artikel wurde nicht gefunden",
  "edit": "Bearbeiten",
  "edit_contact": "Kontakt bearbeiten",
  "welcome": "Herzlich willkommen",
  "accept": "Akzeptieren",
  "error_user_agant": "Fehler beim Erstellen des Benutzeragenten",
  "registered": "Eingetragen",
  "registration_failed": "Registrierung fehlgeschlagen",
  "unregistered": "Nicht registriert, Tschüss!",
  "connected_to_web_socket": "Mit WebSocket verbunden!",
  "disconnected_from_web_socket": "Von WebSocket getrennt!",
  "web_socket_error": "Web-Socket-Fehler",
  "connecting_to_web_socket": "Mit WebSocket verbinden...",
  "error_connecting_web_socket": "Fehler beim Herstellen einer Verbindung zum Server am WebSocket-Port",
  "sending_registration": "Registrierung wird gesendet...",
  "unsubscribing": "Abbestellen...",
  "disconnecting": "Trennen...",
  "incoming_call": "Eingehender Anruf",
  "roundpin_incoming_call": "Roundpin eingehender Anruf",
  "incoming_call_from": "Eingehender Anruf von:",
  "answer_call": "Anruf beantworten",
  "answer_call_with_video": "Anruf mit Video annehmen",
  "reject_call": "Anruf ablehnen",
  "call_failed": "Anruf fehlgeschlagen",
  "alert_no_microphone": "Es scheint, dass Sie kein Mikrofon an diesen Computer angeschlossen haben. ",
  "call_in_progress": "Anruf in Arbeit!",
  "call_rejected": "Anruf abgelehnt",
  "trying": "Versuchen ...",
  "ringing": "Klingeln...",
  "call_canceled": "Anruf abgebrochen",
  "call_ended": "Anruf beendet, tschüss!",
  "yes": "Ja",
  "no": "Nein",
  "receive_kilobits_per_second": "Erhalten Sie Kilobit pro Sekunde",
  "receive_packets_per_second": "Pakete pro Sekunde empfangen",
  "receive_packet_loss": "Erhalten Sie Paketverlust",
  "receive_jitter": "Empfangen Sie Jitter",
  "receive_audio_levels": "Audiopegel empfangen",
  "send_kilobits_per_second": "Senden Sie Kilobit pro Sekunde",
  "send_packets_per_second": "Senden Sie Pakete pro Sekunde",
  "state_not_online": "Nicht online",
  "state_ready": "Bereit",
  "state_on_the_phone": "Am Telefon",
  "state_ringing": "Klingeln",
  "state_on_hold": "In Wartestellung",
  "state_unavailable": "Nicht verfügbar",
  "state_do_not_disturb": "Nicht stören",
  "state_unknown": "Unbekannt",
  "status_label": "Status",
  "set_custom_status": "Benutzerdefinierten Status festlegen",
  "save_custom_status": "Status festlegen",
  "alert_empty_text_message": "Bitte geben Sie eine Nachricht in das bereitgestellte Textfeld ein, wählen Sie eine Datei zum Senden aus oder nehmen Sie eine Audiodatei auf, klicken Sie dann auf die Papierflieger-Schaltfläche oder drücken Sie die Strg-Eingabetaste, um die Nachricht und/oder die Datei zu senden.",
  "no_message": "Keine Nachricht",
  "message_from": "Nachricht von",
  "starting_video_call": "Videoanruf starten...",
  "call_extension": "Anruferweiterung",
  "call_mobile": "Ruf mobil an",
  "call_number": "Rufnummer",
  "call_group": "Anrufgruppe",
  "starting_audio_call": "Audioanruf starten...",
  "call_recording_started": "Gesprächsaufzeichnung gestartet",
  "call_recording_stopped": "Gesprächsaufzeichnung gestoppt",
  "confirm_stop_recording": "Möchten Sie die Aufzeichnung dieses Anrufs wirklich beenden?",
  "dial_number": "Rufnummer wählen",
  "stop_recording": "Höre auf, aufzunehmen?",
  "width": "Breite",
  "height": "Höhe",
  "extension": "Verlängerung",
  "call_blind_transfered": "Anruf blind weitergeleitet",
  "connecting": "Verbinden...",
  "attended_transfer_call_started": "Gespräch mit Anrufübergabe gestartet...",
  "attended_transfer_call_canceled": "Beaufsichtigter Vermittlungsruf abgebrochen",
  "attended_transfer_complete_accepted": "Beaufsichtigte Übertragung abgeschlossen (akzeptiert)",
  "attended_transfer_complete": "Beaufsichtigter Transfer abgeschlossen",
  "attended_transfer_call_ended": "Beaufsichtigter Vermittlungsruf beendet",
  "attended_transfer_call_rejected": "Beaufsichtigter Vermittlungsruf abgelehnt",
  "attended_transfer_call_terminated": "Beaufsichtigter Vermittlungsruf beendet",
  "enter_conference": "Geben Sie Konferenz ein",
  "text_conference": "Textkonferenz",
  "audio_conference": "Audiokonferenz",
  "video_conference": "Videokonferenz",
  "conference_call_started": "Telefonkonferenz gestartet...",
  "canference_call_canceled": "Telefonkonferenz abgebrochen",
  "conference_call_in_progress": "Telefonkonferenz läuft",
  "conference_call_ended": "Telefonkonferenz beendet",
  "conference_call_rejected": "Telefonkonferenz abgelehnt",
  "conference_call_terminated": "Telefonkonferenz beendet",
  "collapse_left_panel": "Linken Bereich reduzieren",
  "expand_left_panel": "Erweitern Sie den linken Bereich",
  "collapse_contact": "Kontakt minimieren",
  "null_session": "Sitzungsfehler, Null",
  "call_on_hold": "Anruf in der Warteschleife",
  "send_dtmf": "DTMF gesendet",
  "switching_video_source": "Umschalten der Videoquelle",
  "switching_to_canvas": "Umschalten auf Leinwand",
  "switching_to_shared_video": "Zu freigegebenem Video wechseln",
  "switching_to_shared_screeen": "Wechseln zum freigegebenen Bildschirm",
  "video_disabled": "Video deaktiviert",
  "line": "Linie",
  "back": "Der Rücken",
  "send_sms": "SMS senden ...",
  "send_fax": "Fax senden ...",
  "send_email": "E-Mail senden ...",
  "audio_call": "Audioanruf",
  "video_call": "Videoanruf",
  "make_audio_call": "Audioanruf tätigen ...",
  "make_video_call": "Videoanruf tätigen",
  "find_something": "Suchen Sie im Nachrichtenstrom",
  "send_chat_message": "Nachricht senden",
  "send_message_to_group": "Nachricht an Gruppe senden",
  "save_history": "Anruf-/Chatverlauf speichern",
  "remove_contact": "Kontakt entfernen",
  "present": "Gegenwärtig",
  "scratchpad": "Notizblock",
  "screen": "Bildschirm",
  "video": "Video",
  "blank": "Leer",
  "show_key_pad": "Tastenfeld anzeigen",
  "mute": "Stumm",
  "unmute": "Stummschaltung aufheben",
  "room": "Zimmer",
  "text_conference_room": "Textkonferenzraum",
  "start_call_recording": "Gesprächsaufzeichnung starten",
  "stop_call_recording": "Anrufaufzeichnung beenden",
  "transfer_call": "Anruf weiterleiten",
  "cancel_transfer": "Übertragung abbrechen",
  "conference_call": "Telefonkonferenz",
  "cancel_conference": "Konferenz abbrechen",
  "hold_call": "Anruf halten",
  "resume_call": "Anruf fortsetzen",
  "end_call": "Anruf beenden",
  "enter_number_or_search": "Nummer eingeben oder suchen",
  "blind_transfer": "Blindübergabe",
  "attended_transfer": "Begleitete Übertragung",
  "complete_transfer": "Vollständige Übertragung",
  "end_transfer_call": "Gesprächsübergabe beenden",
  "call": "Anruf",
  "cancel_call": "Anruf abbrechen",
  "join_conference_call": "Nehmen Sie an der Telefonkonferenz teil",
  "end_conference_call": "Telefonkonferenz beenden",
  "microphone_levels": "Mikrofonpegel",
  "speaker_levels": "Lautsprecherpegel",
  "send_statistics": "Statistiken senden",
  "receive_statistics": "Statistiken erhalten",
  "find_something_in_the_message_stream": "Im Nachrichtenstrom suchen...",
  "type_your_message_here": "Geben Sie die Nachricht hier ein und klicken Sie dann auf die Papierflieger-Schaltfläche oder drücken Sie die Strg-Eingabetaste, um sie zu senden.",
  "send_message_restrictions": "Um eine Nachricht oder eine Datei an einen Kontakt zu senden, müssen diese einen anderen Status als „Nicht verfügbar“ oder „Unbekannt“ haben.",
  "menu": "Speisekarte",
  "confirm_remove_buddy": "Möchten Sie diesen Kontakt wirklich aus Ihrer Kontaktliste und aus der Datenbank entfernen? ",
  "remove_buddy": "Kontakt entfernen",
  "confirm_close_account": "Möchten Sie Ihr Roundpin-Benutzerkonto wirklich schließen? ",
  "close_roundpin_user_account": "Schließen Sie das Roundpin-Benutzerkonto",
  "read_more": "Weiterlesen",
  "started": "Gestartet",
  "stopped": "Gestoppt",
  "recording_duration": "Aufzeichnungsdauer",
  "a_video_call": "ein Videoanruf",
  "an_audio_call": "ein Audioanruf",
  "you_tried_to_make": "Du hast versucht zu machen",
  "you_made": "Du hast gemacht",
  "and_spoke_for": "und sprach für",
  "you_missed_a_call": "Verpasster Anruf",
  "you_received": "Sie erhielten",
  "second_single": "zweite",
  "seconds_plural": "Sekunden",
  "minute_single": "Minute",
  "minutes_plural": "Protokoll",
  "hour_single": "Stunde",
  "hours_plural": "Std.",
  "bytes": "Bytes",
  "kb": "KB",
  "mb": "MB",
  "gb": "GB",
  "tb": "TB",
  "pb": "PB",
  "eb": "EB",
  "zb": "ZB",
  "yb": "YB",
  "call_on_mute": "Anruf stumm schalten",
  "call_off_mute": "Rufen Sie die Stummschaltung auf",
  "tag_call": "Tag-Anruf",
  "clear_flag": "Flagge löschen",
  "flag_call": "Flaggenruf",
  "edit_comment": "Kommentar bearbeiten",
  "copy_message": "Nachricht kopieren",
  "quote_message": "Nachricht zitieren",
  "select_expression": "Wählen Sie Emoticon",
  "send_file": "Datei senden",
  "dictate_message": "Nachricht diktieren",
  "im_listening": "Ich höre...",
  "msg_silence_detection": "Sie waren eine Weile still, also hat sich die Spracherkennung selbst ausgeschaltet.",
  "msg_no_speech": "Es wurde keine Sprache erkannt. ",
  "loading": "Wird geladen...",
  "language": "Sprache",
  "select_video": "Wählen Sie Videos aus",
  "ok": "OK",
  "device_settings": "Geräteeinstellungen",
  "call_stats": "Anrufstatistik",
  "you_received_a_call_from": "Sie haben einen Anruf erhalten von",
  "you_made_a_call_to": "Sie haben angerufen",
  "you_answered_after": "Du hast danach geantwortet",
  "they_answered_after": "Sie antworteten danach",
  "with_video": "mit Videos",
  "you_started_a_blind_transfer_to": "Sie haben einen blinden Transfer zu gestartet",
  "you_started_an_attended_transfer_to": "Sie haben eine beaufsichtigte Weiterleitung an gestartet",
  "the_call_was_completed": "Der Anruf wurde abgeschlossen.",
  "the_call_was_not_completed": "Der Anruf wurde nicht abgeschlossen.",
  "you_put_the_call_on_mute": "Sie haben den Anruf stumm geschaltet.",
  "you_took_the_call_off_mute": "Sie haben den Anruf stumm geschaltet.",
  "you_put_the_call_on_hold": "Sie halten den Anruf.",
  "you_took_the_call_off_hold": "Sie haben den Anruf aus der Warteschleife genommen.",
  "call_is_being_recorded": "Anruf wird aufgezeichnet.",
  "now_stopped": "Jetzt gestoppt",
  "you_started_a_conference_call_to": "Sie haben eine Telefonkonferenz zu gestartet",
  "show_call_detail_record": "Anrufdetaildatensatz anzeigen",
  "call_detail_record": "Anrufdetaildatensatz",
  "call_direction": "Anrufrichtung",
  "call_date_and_time": "Anrufdatum",
  "ring_time": "Klingelzeit",
  "talk_time": "Sprechzeit",
  "call_duration": "Gesprächsdauer",
  "flagged": "Gekennzeichnet",
  "call_tags": "Anruf-Tags",
  "call_notes": "Anrufnotizen",
  "activity_timeline": "Aktivitätszeitachse",
  "call_recordings": "Anrufaufzeichnungen",
  "save_as": "Speichern als",
  "right_click_and_select_save_link_as": "Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Link speichern unter",
  "send": "Senden",
  "external_conf_users": "Externe Nutzer von Videokonferenzen",
  "about": "Über",
  "last_activity": "Letzte Aktivität",
  "confirm_del_external_links": "In der Datenbank sind Links hinterlegt, die externen Nutzern den Zugang zu Videokonferenzen ermöglichen können.  <b>Links entfernen und beenden</b> , um alle mit Ihrem Benutzernamen verknüpften Links für den externen Zugriff aus der Datenbank zu entfernen und dann Roundpin zu beenden, oder drücken Sie <b>Links beibehalten und beenden</b> um die Links in der Datenbank zu belassen und einfach zu beenden.",
  "about_text": "Roundpin ist ein voll ausgestattetes Browser-Telefon, das Audio-/Videoanrufe, Videokonferenzen und Textnachrichten mit SIP über WebSocket und WebRTC implementiert.  <br><br>Version 1.0.5<br><br>Sie können die kontinuierliche Wartung von Roundpin unterstützen, indem Sie <a href='https://www.doublebastion.com/donations' target='_blank'>spenden</a>.<br>Roundpin ist eine Komponente von <a href='https://www.doublebastion.com/' target='_blank'>RED SCARF Suite</a>.<br><br> Copyright © 2021 <a href='https://www.doublebastion.com/contact/' target='_blank'>Double Bastion LLC</a> <br> Lizenz: <a href='https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html' target='_blank'>GNU Affero General Public License v3.0</a><br><br><a href='https://www.doublebastion.com/roundpin/' target='_blank'>Website<a><br><a href='https://git.doublebastion.com/roundpin/' target='_blank'>Repository</a>"
}