{
  "account_settings": "Configurações",
  "create_group": "Criar grupo",
  "add_someone": "Adicionar Alguém",
  "add_contact": "Adicionar contato",
  "find_someone": "Encontrar contato...",
  "refresh_registration": "Atualizar registro",
  "configure_extension": "Configurar extensão",
  "configure_account": "Configurar conta",
  "connection_settings": "Configurações de conexão",
  "audio_and_video": "áudio",
  "conferences": "conferências",
  "contacts": "Contatos",
  "users": "Usuários",
  "groups_and_users": "Grupos & Usuários",
  "profile_picture": "Foto do perfil",
  "display": "Tela",
  "sms": "SMS",
  "fax": "Fax",
  "change_password": "Mudar senha",
  "change_email": "Mude o e-mail",
  "close_account": "Fechar conta",
  "auto_answer": "Resposta automática",
  "away": "Um jeito",
  "call_waiting": "Chamada em espera",
  "record_all_calls": "Gravar todas as chamadas",
  "log_out": "Sair",
  "logged_in_as": "Você está logado como:",
  "extension_number": "número do ramal",
  "email": "O email",
  "mobile": "Móvel",
  "alternative_contact": "Contato alternativo",
  "full_name": "Nome completo",
  "display_name": "Nome de exibição",
  "eg_full_name": "Ex.: John Doe",
  "eg_display_name": "Ex.: John Doe",
  "title_description": "Descrição do título",
  "contact_title": "Título: ",
  "eg_general_manager": "Ex.: Gerente Geral",
  "internal_subscribe_extension": "Extensão (Interna)",
  "eg_internal_subscribe_extension": "Ex.: 601 ou john",
  "mobile_number": "Número de celular",
  "eg_mobile_number": "Ex.: +13420123456",
  "eg_email": "Ex: john.doe@domain.com",
  "contact_number_1": "Número de contato 1",
  "eg_contact_number_1": "Ex: +13587654321",
  "contact_number_2": "Número de contato 2",
  "eg_contact_number_2": "Ex.: +13823456789",
  "add": "Adicionar",
  "cancel": "Cancelar",
  "save": "Salve",
  "remove": "Retirar",
  "reload_required": "Necessário Recarregar",
  "alert_settings": "Para aplicar essas configurações, a página deve ser recarregada, ok?",
  "account": "Conta",
  "audio_video": "áudio",
  "appearance": "Aparência",
  "notifications": "Notificações",
  "show_video_conf_usernames": "Mostrar nomes dos participantes da videoconferência",
  "display_video_conf_user": "Mostrar meu nome aos participantes da videoconferência",
  "enable_show_video_conf_usernames": "Mostre-me o 'Nome de exibição' dos participantes das videoconferências",
  "enable_display_video_conf_user": "Mostrar meu 'Nome de exibição' para os participantes da videoconferência",
  "email_integration": "Integração de e-mail",
  "enable_roundcube_integration": "Habilite a integração de e-mail do Roundcube (isso requer habilitar os plugins 'Roundcube Auto Login' e 'Roundcube Auto Logout' no Roundcube).",
  "roundcube_domain": "domínio Roundcube",
  "rc_basic_auth_user": "Nome de usuário de autenticação básica Roundcube",
  "rc_basic_auth_password": "Senha de autenticação básica do Roundcube",
  "roundcube_user": "usuário Roundcube",
  "roundcube_password": "Senha Roundcube",
  "change_user_password": "Mudar senha",
  "current_user_password": "Senha atual",
  "new_user_password": "Nova Senha",
  "repeat_new_user_password": "Repita a nova senha",
  "change_user_email": "Mude o e-mail",
  "current_user_email": "Email atual",
  "new_user_email": "Novo Email",
  "repeat_new_user_email": "Repetir novo e-mail",
  "close_user_account": "Fechar conta",
  "if_you_want_to_close_account": "Fechar conta de usuário do Roundpin",
  "asterisk_server_address": "Domínio WebSocket",
  "eg_asterisk_server_address": "Ex: roundpin.example.com",
  "websocket_port": "Porta WebSocket",
  "eg_websocket_port": "Ex.: 8089",
  "websocket_path": "Caminho do WebSocket",
  "eg_websocket_path": "Ex.: /ws",
  "sip_username": "Nome de usuário SIP",
  "eg_sip_username": "Ex.: 601",
  "sip_password": "Senha SIP",
  "eg_sip_password": "Ex.: y2G5vEz6Q8l9U2RsC",
  "stun_server": "Domínio do servidor STUN ou endereço IPv4 e número da porta (Opcional)",
  "speaker": "Alto falante",
  "microphone": "Microfone",
  "camera": "Câmera",
  "frame_rate": "Taxa de quadros (por segundo)",
  "quality": "Qualidade",
  "image_orientation": "Orientação da imagem",
  "aspect_ratio": "Proporção da tela",
  "preview": "Visualização",
  "ringtone": "toque",
  "ring_device": "Dispositivo de toque",
  "text_conference_extensions": "Extensões de conferência de texto",
  "audio_conference_extensions": "Extensões de conferência de áudio",
  "video_conference_extensions": "Extensões de videoconferência",
  "video_conference_window_width": "Forçar a largura das janelas de videoconferência (Insira a porcentagem da largura total da tela)",
  "video_conf_window_width_explanation": "Por exemplo: insira 32 para fazer com que as janelas tenham 32% da largura da tela",
  "auto_gain_control": "Controle Automático de Ganho",
  "echo_cancellation": "cancelamento de eco",
  "noise_suppression": "Supressão de ruído",
  "enable_onscreen_notifications": "Ativar notificações na tela",
  "alert_notification_permission": "Você precisa aceitar a solicitação de permissão para permitir notificações",
  "permission": "Permissão",
  "error": "Erro",
  "alert_media_devices": "MediaDevices era nulo - Verifique se sua conexão é segura (HTTPS)",
  "alert_error_user_media": "Erro ao obter mídia do usuário.",
  "alert_file_size": "O tamanho do arquivo excede 50 MB. ",
  "alert_single_file": "Selecione um único arquivo",
  "alert_not_found": "Este item não foi encontrado",
  "edit": "Editar",
  "edit_contact": "Editar Contato",
  "welcome": "Bem-vindo",
  "accept": "Aceitar",
  "error_user_agant": "Erro ao criar User Agent",
  "registered": "Registrado",
  "registration_failed": "Registração falhou",
  "unregistered": "Não registrado, tchau!",
  "connected_to_web_socket": "Conectado ao Web Socket!",
  "disconnected_from_web_socket": "Desconectado do Web Socket!",
  "web_socket_error": "Erro de soquete da Web",
  "connecting_to_web_socket": "Conectando ao Web Socket...",
  "error_connecting_web_socket": "Erro ao conectar ao servidor na porta WebSocket",
  "sending_registration": "Enviando registro...",
  "unsubscribing": "Cancelando inscrição...",
  "disconnecting": "Desconectando...",
  "incoming_call": "Chamada recebida",
  "roundpin_incoming_call": "Chamada Recebida Roundpin",
  "incoming_call_from": "Chamada recebida de:",
  "answer_call": "Atender chamada",
  "answer_call_with_video": "Atender chamada com vídeo",
  "reject_call": "Rejeitar chamada",
  "call_failed": "Chamada falhada",
  "alert_no_microphone": "Parece que você não tem nenhum microfone conectado a este computador. ",
  "call_in_progress": "Chamada em andamento!",
  "call_rejected": "Chamada rejeitada",
  "trying": "Tentando...",
  "ringing": "Toque...",
  "call_canceled": "Chamada cancelada",
  "call_ended": "Chamada encerrada, tchau!",
  "yes": "Sim",
  "no": "Não",
  "receive_kilobits_per_second": "Receber Kilobits por segundo",
  "receive_packets_per_second": "Receber pacotes por segundo",
  "receive_packet_loss": "Receber Perda de Pacote",
  "receive_jitter": "Receber Jitter",
  "receive_audio_levels": "Receber Níveis de Áudio",
  "send_kilobits_per_second": "Enviar kilobits por segundo",
  "send_packets_per_second": "Enviar pacotes por segundo",
  "state_not_online": "Não ON-line",
  "state_ready": "Preparar",
  "state_on_the_phone": "No telefone",
  "state_ringing": "Toque",
  "state_on_hold": "Em espera",
  "state_unavailable": "Indisponível",
  "state_do_not_disturb": "Não perturbe",
  "state_unknown": "Desconhecido",
  "status_label": "Status",
  "set_custom_status": "Definir status personalizado",
  "save_custom_status": "Definir status",
  "alert_empty_text_message": "Digite uma mensagem na caixa de texto fornecida, selecione um arquivo para enviar ou grave um arquivo de áudio e clique no botão do avião de papel ou pressione Ctrl Enter para enviar a mensagem e/ou o arquivo.",
  "no_message": "Nenhuma mensagem",
  "message_from": "Mensagem de",
  "starting_video_call": "Iniciando chamada de vídeo...",
  "call_extension": "Extensão de Chamada",
  "call_mobile": "Ligar para Celular",
  "call_number": "Numero de telefone",
  "call_group": "Grupo de chamada",
  "starting_audio_call": "Iniciando chamada de áudio...",
  "call_recording_started": "Gravação de chamada iniciada",
  "call_recording_stopped": "Gravação de chamada interrompida",
  "confirm_stop_recording": "Tem certeza de que deseja interromper a gravação desta chamada?",
  "dial_number": "Número de discagem",
  "stop_recording": "Pare de gravar?",
  "width": "Largura",
  "height": "Altura",
  "extension": "Extensão",
  "call_blind_transfered": "Chamada Cega Transferida",
  "connecting": "Conectando...",
  "attended_transfer_call_started": "Chamada de transferência assistida iniciada...",
  "attended_transfer_call_canceled": "Chamada de Transferência Assistida Cancelada",
  "attended_transfer_complete_accepted": "Transferência assistida concluída (aceita)",
  "attended_transfer_complete": "Transferência assistida concluída",
  "attended_transfer_call_ended": "Chamada de Transferência Assistida Terminada",
  "attended_transfer_call_rejected": "Chamada de transferência assistida rejeitada",
  "attended_transfer_call_terminated": "Chamada de Transferência Assistida Terminada",
  "enter_conference": "Entrar na Conferência",
  "text_conference": "Conferência de texto",
  "audio_conference": "Audioconferência",
  "video_conference": "Videoconferência",
  "conference_call_started": "Chamada de conferência iniciada...",
  "canference_call_canceled": "Chamada de conferência cancelada",
  "conference_call_in_progress": "Chamada de conferência em andamento",
  "conference_call_ended": "Chamada de conferência encerrada",
  "conference_call_rejected": "Chamada de conferência rejeitada",
  "conference_call_terminated": "Chamada de conferência encerrada",
  "collapse_left_panel": "Recolher Painel Esquerdo",
  "expand_left_panel": "Expandir Painel Esquerdo",
  "collapse_contact": "Fechar contato",
  "null_session": "Erro de Sessão, Nulo",
  "call_on_hold": "Chamada em espera",
  "send_dtmf": "Enviou DTMF",
  "switching_video_source": "Mudando a fonte de vídeo",
  "switching_to_canvas": "Mudando para a tela",
  "switching_to_shared_video": "Alternando para vídeo compartilhado",
  "switching_to_shared_screeen": "Alternando para tela compartilhada",
  "video_disabled": "Vídeo desativado",
  "line": "Linha",
  "back": "Voltar",
  "send_sms": "Enviar SMS ...",
  "send_fax": "Enviar Fax...",
  "send_email": "Enviar email ...",
  "audio_call": "Chamada de áudio",
  "video_call": "Video chamada",
  "make_audio_call": "Fazer chamada de áudio...",
  "make_video_call": "Fazer chamada de vídeo",
  "find_something": "Localizar no fluxo de mensagens",
  "send_chat_message": "Enviar mensagem",
  "send_message_to_group": "Enviar mensagem para o grupo",
  "save_history": "Salvar histórico de chamadas/bate-papo",
  "remove_contact": "Remover contato",
  "present": "Presente",
  "scratchpad": "Caderno de Rabiscos",
  "screen": "Tela",
  "video": "Vídeo",
  "blank": "Em branco",
  "show_key_pad": "Mostrar Teclado",
  "mute": "Mudo",
  "unmute": "Ativar som",
  "room": "Sala",
  "text_conference_room": "Sala de conferências de texto",
  "start_call_recording": "Iniciar gravação de chamadas",
  "stop_call_recording": "Parar Gravação de Chamadas",
  "transfer_call": "Transferir Chamada",
  "cancel_transfer": "Cancelar transferência",
  "conference_call": "Chamada de conferência",
  "cancel_conference": "Cancelar conferência",
  "hold_call": "Reter chamada",
  "resume_call": "Retomar chamada",
  "end_call": "Terminar Chamada",
  "enter_number_or_search": "Digite o número ou pesquise",
  "blind_transfer": "Transferência Cega",
  "attended_transfer": "Transferência Assistida",
  "complete_transfer": "Transferência completa",
  "end_transfer_call": "Terminar chamada de transferência",
  "call": "Ligar",
  "cancel_call": "Cancelar chamada",
  "join_conference_call": "Participar da chamada de conferência",
  "end_conference_call": "Terminar chamada de conferência",
  "microphone_levels": "Níveis de microfone",
  "speaker_levels": "Níveis de alto-falante",
  "send_statistics": "Enviar estatísticas",
  "receive_statistics": "receber estatísticas",
  "find_something_in_the_message_stream": "Localizar no fluxo de mensagens...",
  "type_your_message_here": "Digite a mensagem aqui e clique no botão do avião de papel ou pressione Ctrl Enter para enviá-la.",
  "send_message_restrictions": "Para enviar uma mensagem ou um arquivo para um contato, ele deve ter um status diferente de 'Indisponível' ou 'Desconhecido'.",
  "menu": "Cardápio",
  "confirm_remove_buddy": "Tem certeza de que deseja remover este contato da sua lista de contatos e do banco de dados? ",
  "remove_buddy": "Remover contato",
  "confirm_close_account": "Tem certeza de que deseja encerrar sua conta de usuário do Roundpin? ",
  "close_roundpin_user_account": "Fechar conta de usuário do Roundpin",
  "read_more": "consulte Mais informação",
  "started": "Começado",
  "stopped": "Parou",
  "recording_duration": "Duração da Gravação",
  "a_video_call": "uma chamada de vídeo",
  "an_audio_call": "uma chamada de áudio",
  "you_tried_to_make": "você tentou fazer",
  "you_made": "Você fez",
  "and_spoke_for": "e falou por",
  "you_missed_a_call": "Chamada Perdida",
  "you_received": "Você recebeu",
  "second_single": "segundo",
  "seconds_plural": "segundos",
  "minute_single": "minuto",
  "minutes_plural": "minutos",
  "hour_single": "hora",
  "hours_plural": "horas",
  "bytes": "bytes",
  "kb": "KB",
  "mb": "MB",
  "gb": "GB",
  "tb": "TB",
  "pb": "PB",
  "eb": "EB",
  "zb": "ZB",
  "yb": "YB",
  "call_on_mute": "Ligar no mudo",
  "call_off_mute": "Desativar Mudo",
  "tag_call": "Marcar Chamada",
  "clear_flag": "Limpar Bandeira",
  "flag_call": "Marcar Chamada",
  "edit_comment": "Editar comentário",
  "copy_message": "Copiar mensagem",
  "quote_message": "Mensagem de citação",
  "select_expression": "Selecione Emoticon",
  "send_file": "Enviar arquivo",
  "dictate_message": "ditar mensagem",
  "im_listening": "Estou ouvindo...",
  "msg_silence_detection": "Você ficou quieto por um tempo, então o reconhecimento de voz foi desativado.",
  "msg_no_speech": "Nenhuma fala foi detectada. ",
  "loading": "Carregando...",
  "language": "Linguagem",
  "select_video": "Selecione o vídeo",
  "ok": "OK",
  "device_settings": "Configurações do dispositivo",
  "call_stats": "Estatísticas de chamadas",
  "you_received_a_call_from": "Você recebeu uma ligação de",
  "you_made_a_call_to": "Você ligou para",
  "you_answered_after": "você respondeu depois",
  "they_answered_after": "Eles responderam depois",
  "with_video": "com vídeo",
  "you_started_a_blind_transfer_to": "Você iniciou uma transferência cega para",
  "you_started_an_attended_transfer_to": "Você iniciou uma transferência assistida para",
  "the_call_was_completed": "A chamada foi concluída.",
  "the_call_was_not_completed": "A ligação não foi completada.",
  "you_put_the_call_on_mute": "Você coloca a chamada no mudo.",
  "you_took_the_call_off_mute": "Você atendeu a chamada sem som.",
  "you_put_the_call_on_hold": "Você coloca a chamada em espera.",
  "you_took_the_call_off_hold": "Você tirou a chamada da espera.",
  "call_is_being_recorded": "A chamada está sendo gravada.",
  "now_stopped": "agora parado",
  "you_started_a_conference_call_to": "Você iniciou uma chamada em conferência para",
  "show_call_detail_record": "Mostrar Registro de Detalhes da Chamada",
  "call_detail_record": "Registro de detalhes da chamada",
  "call_direction": "Direção da chamada",
  "call_date_and_time": "Data da Chamada",
  "ring_time": "Hora do toque",
  "talk_time": "Hora de conversar",
  "call_duration": "Duraçao da chamada",
  "flagged": "sinalizado",
  "call_tags": "Etiquetas de chamada",
  "call_notes": "Notas de chamada",
  "activity_timeline": "Linha do tempo da atividade",
  "call_recordings": "Gravações de chamadas",
  "save_as": "Salvar como",
  "right_click_and_select_save_link_as": "Clique com o botão direito e selecione Salvar link como",
  "send": "Mandar",
  "external_conf_users": "Usuários Externos de Videoconferências",
  "about": "Cerca de",
  "last_activity": "ultima atividade",
  "confirm_del_external_links": "Os links que podem permitir que usuários externos acessem videoconferências são armazenados no banco de dados.  <b>Remover links e sair</b> para remover todos os links para acesso externo associados ao seu nome de usuário do banco de dados e, em seguida, saia do Roundpin ou pressione <b>Manter links e sair</b> deixar os links no banco de dados e só sair.",
  "about_text": "O Roundpin é um telefone com navegador completo que implementa chamadas de áudio/vídeo, videoconferência e mensagens de texto usando SIP sobre WebSocket e WebRTC.  <br><br>Versão 1.0.5<br><br>Você pode apoiar a manutenção contínua do Roundpin por <a href='https://www.doublebastion.com/donations' target='_blank'>doando</a>.<br>Roundpin é um componente de <a href='https://www.doublebastion.com/' target='_blank'>RED SCARF Suite</a>.<br><br> Direitos autorais © 2021 <a href='https://www.doublebastion.com/contact/' target='_blank'>Double Bastion LLC</a> <br> Licença: <a href='https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html' target='_blank'>GNU Affero General Public License v3.0</a><br><br><a href='https://www.doublebastion.com/roundpin/' target='_blank'>Página web<a><br><a href='https://git.doublebastion.com/roundpin/' target='_blank'>Repositório</a>"
}